Issued by: Voss Margarine, Hamburg
Date of issue: 1930 - 33 (Copyright notice on cards)
Number in set: 379
Size: 150mm x 183mm
Spring binders were produced which could hold around 100 pictures. Four binders were thus necessary for the complete collection. Although the cards have some sort of numbering on the back, this appears to be more related to where the animals illustrated fit in with some taxonomy rather that to the position within a set. The following is the official list of cards as provided by Voss.
Some of the cards were reissued in a slightly different format in the 1950s. |
1 | Admiral | 131 | Hausstorch | 261 | Rosenamarant |
2 | Afrikanischer Elefant | 132 | Hecht | 262 | Rosen- oder Goldkäfer |
3 | Aga | 133 | Hechtaligator | 263 | Rosenkakadu |
4 | Alpenmurmeltier | 134 | Helmkasuar | 264 | Rosenroter Flamingo |
5 | Amerikanischer Tapir | 135 | Hering | 265 | Ruineneidechse |
6 | Apollofalter | 136 | Hermelin | 266 | Saatkrähe |
7 | Ararakakadu | 137 | Himmelsfalter | 267 | Säbelantilope |
8 | Ararauna | 138 | Hirschkäfer | 268 | Sandotter |
9 | Asiatisches Urwildpferd | 139 | Hirschziegenantilope | 269 | Scheibenbarsch |
10 | Atlas I | 140 | Honigbiene | 270 | Schilfrohrsänger |
11 | Atlas II | 141 | Hornfrosch | 271 | Schleie |
12 | Aurorafalter | 142 | Hornrabe | 272 | Schleiereule |
13 | Austernfischer | 143 | Hockerschwan | 273 | Schmucklori |
14 | Axishirsch | 144 | Hummer | 274 | Schnee-Eule |
15 | Azarafuchs | 145 | Igel | 275 | Schneehase |
16 | Aegyptische Wanderheuschrecke | 146 | Indischer Elefant | 276 | Scholle oder Goldbutt |
17 | Bachforelle | 147 | Indisches Nashorn | 277 | Schuhschnabel |
18 | Bachstelze | 148 | Irbis oder Schneeleopard | 278 | Schwalbenschwanz |
19 | Backenhörnchen | 149 | Jaguar | 279 | Schwanengans |
20 | Bankivahuhn | 150 | Jararacucu | 280 | Schwanzfleckkärpfling |
21 | Baumschnecke | 151 | Jungfer | 281 | Schwarzdrossel |
22 | Bärenspinner | 152 | Kaisermantel | 282 | Schwarzer Lederlaufkäfer |
23 | Beiß- oder Plattheuschrecke | 153 | Kampfläufer | 283 | Schwarzer Panther |
24 | Bengalischer oder Königstiger | 154 | Karpfen | 284 | Schwarzköpfige Goulds-Amadine |
25 | Bergilt | 155 | Katta | 285 | Schwarz-Pinsefäffchen |
26 | Bernhardinerkrebs | 156 | Kärpfling | 286 | Schwarzspecht |
27 | Bergsittich | 157 | Kea | 287 | Schwarzstorch |
28 | Biber | 158 | Kiang | 288 | Schweifkitta |
29 | Birkenspinner | 159 | Kiebitz | 289 | Schwertträger |
30 | Birkenzeisig | 160 | Kirschkernbeißer | 290 | Seeadler |
31 | Birkhuhn | 161 | Kleefalter | 291 | Seebär |
32 | Bison | 162 | Kleiber | 292 | See-Elefant |
33 | Blaumeise | 163 | Kleiner Frostspanner | 293 | Seehase |
34 | Blaurake | 164 | Kleiner Kohlweißling | 294 | Seehund |
35 | Blesshuhn | 165 | Kleines Nachtpfauenauge | 295 | Seejungfer |
36 | Blindschleiche | 166 | Kohlmeise | 296 | Seepferdchen |
37 | Bluthänfling | 167 | Kolk- oder Edelrabe | 297 | Segelfalter |
38 | Blutströpfchen | 168 | Kondor | 298 | Segelfisch |
39 | Boxer | 169 | Königseiderente | 299 | Seidenlaubenvogel |
40 | Brandgans oder Brandente | 170 | Königsgeier | 300 | Siamesisches Eichhörnchen |
41 | Brauner Bär (Landbär) | 171 | Königs- oder Abgottschlange | 301 | Silberfasan |
42 | Braunkehlchen | 172 | Königspinguine | 302 | Silbermöwe |
43 | Brautente | 173 | Korallenfinger | 303 | Silberreiher |
44 | Brillenschlange | 174 | Korrigum | 304 | Singdrossel |
45 | Buch- oder Edelfink | 175 | Kormoran | 305 | Siposchlange |
46 | Buntnatter | 176 | Kreuzotter | 306 | Skink |
47 | Chapman-Zebra | 177 | Kreuzspinne | 307 | Smaragdeidechse |
48 | Dachs | 178 | Krikente | 308 | Somali-Strauß |
49 | Damhirsch | 179 | Krokodilwächter | 309 | Sonnenstern |
50 | Deutsches Edelschwein | 180 | Küstenseeschwalbe | 310 | Sonnenvogel |
51 | Diamanttäubchen | 181 | Lachmöwe | 311 | Spanische Fliege |
52 | Distelfalter | 182 | Lama | 312 | Spitznashorn |
53 | Dohle | 183 | Lämmergeier | 313 | Stachelbeerspanner |
54 | Dompfaff | 184 | Lanzenschlange | 314 | Stachelschwein |
55 | Dorsch oder Kabeljau | 185 | Laubfrosch | 315 | Stahlglanzstar |
56 | Dromedar | 186 | Leguan | 316 | Star |
57 | Dybowskihirsch | 187 | Leopard oder Panther | 317 | Steinhummel |
58 | Echtes oder Weißschwanzgnu | 188 | Libelle | 318 | Steinkauz |
59 | Edel- oder Baummarder | 189 | Ligusterschwärmer | 319 | Stickling |
60 | Edel- oder Rothirsch | 190 | Lindenschwärmer | 320 | Stieglitz |
61 | Eichen- oder Heldbock | 191 | Lippenbär | 321 | Stockente |
62 | Eichörnchen | 192 | Löffelente | 322 | Stör |
63 | Eichelhäher | 193 | Löwe | 323 | Streifen- oder Teichmolch |
64 | Eisbar | 194 | Maikäfer | 324 | Sumpfluchs |
65 | Eisvogel | 195 | Mandarinenente | 325 | Südafrikanischer Spießbock |
66 | Elch | 196 | Mantelpavian | 326 | Swinhoes Fasan |
67 | Elenantilope | 197 | Mähnenschaf | 327 | Tagespfauenauge |
68 | Erdhummel | 198 | Mähnenrobbe | 328 | Tahr |
69 | Erlenzeisig | 199 | Makrele | 329 | Teich- oder Sumpfschildkröte |
70 | Europaische Elster | 200 | Mara | 330 | Teju |
71 | Europaischer Seidenschwanz | 201 | Marabu | 331 | Tigerschlange |
72 | Fadenfisch | 202 | Maulwurf | 332 | Tippelskirch-Giraffe |
73 | Feldhase | 203 | Mäusebussard | 333 | Trauermantel |
74 | Feldsandkäfer | 204 | Meermaräne | 334 | Trauerschwan |
75 | Feldskorpion | 205 | Mehlschwalbe | 335 | Tschaja |
76 | Feldsperling | 206 | Millionenfisch | 336 | Turmfalke |
77 | Fennek oder Wüstenfuchs | 207 | Mittlerer Weinschwärmer | 337 | Tüpfel- oder gefleckte Hyäne |
78 | Feuersalamander | 208 | Mittlere Wespe | 338 | Uferschnepfe |
79 | Fischotter | 209 | Moorschneehuhn | 339 | Uhu |
80 | Fischreiher | 210 | Mohren- od. Rauchgraue Mangabe | 340 | Virginischer Uhu |
81 | Flugfuchs | 211 | Mona-Meerkatze | 341 | Vogelspinne |
82 | Flußaal | 212 | Moschusbock | 342 | Wachtel |
83 | Fluß- oder Fischadler | 213 | Mufflon | 343 | Waldkauz |
84 | Flußkrebs | 214 | Mulmbock | 344 | Waldschildkröte |
85 | Flußpferd | 215 | Nachtigall | 345 | Waldschnepfe |
86 | Gartenammer | 216 | Nachtreiher | 346 | Walker |
87 | Gartenlaufkäfer | 217 | Nashornkäfer | 347 | Walroß |
88 | Gartenrotschwanz | 218 | Nebelkrähe | 348 | Wandelnder Ast |
89 | Gaukler | 219 | Neungürteliges Weichgürteltier | 349 | Wandelndes Blatt |
90 | Gebard oder Jagdleopard | 220 | Nilgauantilope | 350 | Waschbär |
91 | Gebänderte Cichlide | 221 | Nilkrokodil | 351 | Wasseragame |
92 | Geierperlhuhn | 222 | Nonne | 352 | Wasserbock |
93 | Gelbrandkäfer | 223 | Ostfriesischer Hengst | 353 | Wasserschwein |
94 | Gelbsilberkaninchen | 224 | Ostfriesisches Rind | 354 | Wechselkröte |
95 | Gemeines Chameleon | 225 | Ostsibirischer Tiger | 355 | Wegschnecke |
96 | Gemeiner Pelikan | 226 | Osterluzeifalter | 356 | Weinbergschnecke |
97 | Gilatier | 227 | Ozelot | 357 | Weißes Leghorn |
98 | Girlitz | 228 | Pampastrauß | 358 | Weißrüsselbär |
99 | Glanzfasan | 229 | Patagonischer Silberlöwe, Puma | 359 | Weißsternblaukehlchen |
100 | Goldammer | 230 | Perleidechse | 360 | Weißwangiger Helmvogel |
101 | Goldfasan | 231 | Perlvogel | 361 | Wellensittich |
102 | Goldregenpfeifer | 232 | Pfau | 362 | Wiedehopf |
103 | Goldschakal | 233 | Pfauen- oder Kronenkranich | 363 | Wildkaninchen, Europäisches |
104 | Goldschopfpinguin | 234 | Pirol | 364 | Wildschwein |
105 | Goliathkäfer | 235 | Plumplori | 365 | Wilstermarsch-Schaf |
106 | Grasfrosch | 236 | Polyphemspinner | 366 | Wisent |
107 | Grauastrild | 237 | Prachtbarbe | 367 | Wolf |
108 | Grauer Kranich | 238 | Puppenräuber | 368 | Wolfsmilchschwärmer |
109 | Graugans | 239 | Purpurtangare | 369 | Würfelnatter |
110 | Grevy-Zebra | 240 | Rabenkrähe | 370 | Yak |
111 | Griechische Landschildkröte | 241 | Rauchschwalbe | 371 | Zauneidechse |
112 | Großer Ameisenbär | 242 | Rautenklapperschlange | 372 | Zaunkönig |
113 | Großer Buntspecht | 243 | Rebhuhn | 373 | Zebrabarbe |
114 | Großer Eichenkarmin | 244 | Reh | 374 | Zebrafink |
115 | Großer Eisvogel | 245 | Reisvogel oder Reisfink | 375 | Zebramanguste |
116 | Großer Fichtenrüsselkäfer | 246 | Rhesusaffe | 376 | Zimmerbock |
117 | Großer Fuchs | 247 | Riesen-Tukan | 377 | Zitronenfalier |
118 | Großer Kohlweißling | 248 | Ringelnatter | 378 | Zwerg- oder Katzenwels |
119 | Großer Kudu | 249 | Ringeltaube | 379 | Zwergflußpferd |
120 | Großer Taschenkrebs | 250 | Ringfasan | ||
121 | Großflosser oder Paradiesfisch | 251 | Ringgecko | ||
122 | Grünes Heupferd | 252 | Rotdrossel | ||
123 | Grüner Laufkäfer | 253 | Roter Cichlide | ||
124 | Grünflügel-Ara | 254 | Roter Ibis | ||
125 | Grünling | 255 | Rotes Riesenkänguruh | ||
126 | Gurnard | 256 | Roter Tetragonopterus | ||
127 | Hamster | 257 | Rote Waldameise | ||
128 | Hauskatze | 258 | Rotfuchs | ||
129 | Haussperling | 259 | Rotkehlchen | ||
130 | Hausspinne | 260 | Rotluchs |